-
1 координаты
мн.- базисные координатыв системе координат, отнесённой к центру массы — in coordinates relative to the center of mass
- барицентрические координаты
- безразмерные координаты
- биполярные координаты
- вакуумные потоковые координаты
- вещественные координаты
- видимые координаты
- вмороженные координаты
- внутренние координаты
- временные координаты
- вытянутые сферические координаты
- вычисленные координаты
- галактические координаты
- галактоцентрические координаты
- галилеевы координаты
- гауссовы координаты
- гелиографические координаты
- гелиоцентрические координаты
- географические координаты
- геодезические координаты
- геомагнитные координаты
- геоцентрические координаты
- глобальные координаты
- голономные координаты
- грассмановы координаты
- действительные координаты
- декартовы координаты
- дифференциальные координаты
- дробные координаты
- естественные координаты
- звёздные координаты
- игнорируемая координата
- идеальные координаты
- изопараметрические координаты
- изотопические координаты
- истинные координаты
- исходные координаты
- канонические координаты
- квазитороидальные координаты
- квазицилиндрические координаты
- коллективные координаты
- комплексные координаты
- конвективные координаты
- конические координаты
- координаты Бузера
- координаты в фазовом пространстве
- координаты вдоль оси
- координаты Дарбу
- координаты Лагранжа
- координаты Мак-Илвейна
- координаты на плоскости
- координаты площади
- координаты положения
- координаты пространства
- координаты профиля крыла
- координаты софокусных параболоидов
- координаты софокусных эллипсоидов
- координаты точки
- координаты цвета
- координаты цветности
- координаты Эйлера
- координаты, отсчитываемые в направлении потока
- косоугольные координаты
- криволинейные координаты
- круговые координаты
- круговые цилиндрические координаты
- лабораторные координаты
- лагранжевы координаты
- локальные изопараметрические координаты
- локальные координаты
- магнитные координаты
- материальные координаты
- мнимые координаты
- натуральные координаты Хамады
- натуральные координаты
- небесные координаты
- нормальные координаты
- обобщённые координаты
- объёмные координаты
- однородные координаты
- ортогональные координаты Мерсье
- ортогональные криволинейные координаты
- относительные координаты
- параболические координаты
- планетоцентрические координаты
- полярные координаты на плоскости
- полярные координаты
- поперечные координаты
- потоковые координаты
- приведённые координаты
- продольные координаты
- пространственноподобные координаты
- пространственные координаты
- прямоугольные координаты
- прямоугольные криволинейные координаты
- радиальные координаты
- селенографические координаты
- спиновые координаты
- средние координаты
- сферические координаты
- сфероидальные координаты
- текущие координаты
- топоцентрические координаты
- тороидальные координаты
- точные координаты
- треугольные координаты
- угловые координаты
- удельные координаты цвета
- уточнённые координаты
- цветовые координаты
- циклические координаты
- цилиндрические координаты
- экваториальные координаты
- эклиптические координаты
- эллипсоидальные координаты
- эллиптические координаты
- явные координаты -
2 координаты
ж. мн. ч.coordinate f pl- астрономические координаты
- барицентрические координаты
- биполярные координаты
- векторные координаты
- галактические координаты
- гелиографические координаты
- географические координаты
- геодезические координаты
- геомагнитные координаты
- геоцентрические координаты
- голографические координаты
- горизонтальные координаты
- декартовы координаты
- криволинейные координаты Дэвиссона
- земные координаты
- координаты изображения
- касательные координаты
- косоугольные координаты
- криволинейные координаты
- лагранжевы координаты
- координаты местоположения
- навигационные координаты
- координаты на плоскости
- небесные координаты
- нормальные координаты
- обобщённые координаты
- однородные координаты
- ортогональные координаты
- осевые координаты
- планетографические координаты
- плоские координаты
- плюккеровы координаты
- полярные координаты
- проективные координаты
- пространственные координаты
- прямолинейные координаты
- прямоугольные координаты
- селенографические координаты
- сферические координаты
- тангенциальные координаты
- текущие координаты
- тетрасферические координаты
- тороидальные координаты
- координаты точки
- угловые координаты
- координаты цветности
- циклические координаты
- цилиндрические координаты
- часовые координаты
- координаты Эйлера
- экваториальные координаты
- эклиптические координаты
- эллиптические координаты -
3 геодезические полярные координаты
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > геодезические полярные координаты
-
4 координаты
coordinates
-, астрономические — celestial /astronomic/ coordinates
- аэродрома, географические (известные, заданные) — aerodrome reference points the designated geographical location of an aerodrome.
-, базовые — basic coordinates, basic coordinate frames
basic coordinate frames are used to mechanize the inertial navigator.
- в проекции меркатора — mercator coordinates
- визирной оси телескопа (астроориентатора) (в noлe поиска) — coordinates of telescope line of sight (in field of view)
-, выведенные на индикацию — displayed coordinates
-, географические — geographi(cal) coordinates
координаты, определяющие местоположение точки на земле: широта (f) и долгота (l). — coordinates defining a point on the surface of the earth, usually latitude and longitude
-, географические (местоположение ла, определяемое радиотехническими средствами, визуальным или астрономическим наблюдением). — ground /navigational/ position, fix а fix may be obtained by radio, by visual observation, by celestial (astronomical) observation.
- геодезические — geodetic coordinates
-, геоцентрические — geocentric coordinates
-гироплатформы, центр которых связан с ла — aircraft-centered platform сoordinates
- главноортодромические — primary great circle (spherical) coordinates
- декартовы — cartesian coordinates
- жестко связанные с землей — earth axes
система взаимноперпендикулярных осей, с вертикальной осью направленной к центру земли, для определения местоположения ла. — set of mutually perpendicular axes established with the upright axis pointing to the center of the earth, used in describing the position or performance of an aircraft in flight.
- жестко связанные с (гиро)платформой — platform coordinates, coordinates fixed with (stable) platform
- звезды — star coordinates
-, индицируемые — displayed coordinates
-, инерциальные — inertial coordinates
carious acceleration is measured in an inertial coordinate system.
-, инерциальные, с центром связанным с центром земли — earth-centered inertial coordinates
- истинного местоположения самолета, частноортодромические — navigation leg actual aircraft position coordinates
-, картографические (условные) — map-grid coordinates
- касательной (тангенциальной) плоскости — tangent plane coordinates. coordinates parallel to the locally level axes at some destination point.
- контрольного ориентира (ко) — checkpoint coordinates
- места (местоположения) самолета (mс) — aircraft position coordinates
выраженные широтой и долготой. — expessed in latitude and longitude.
- места (местоположения ла), ортодромические — (aircraft) position transversepole spherical coordinates
- места самолета по широте и долготе с точностью до 1/10 градуса (или минуты) — aircraft present position coordinates in latitude and longitude to the nearest tenth of a degree (or an arc minute)
- места самолета, текущие (tkmc) — aircraft present position coordinates, (present) position (pos, p)
- места старта — departure /starting/ point coordinates, initial position coordinates
- места стоянки — ramp position coordinates
- местоположения (инерциальной) системы — (inertial) system position coordinates
-, навигационные — navigation coordinates
-, начальные — initial position coordinates
-, начальные, нормально-ортодромические (на аэродроме в момент начала работы системы координаты места старта). — initial position normal transverse-pole spherical coordinates
-, начальные ортодромические (хо, уо) (места самолета) — initial position transverse-pole spherical coordinates
-, небесные (астрономические) — selestial coordinates
-, неподвижные — fixed coordinates
-, нормально-ортодромические — normal transverse-pole spherical coordinates
-, обобщенные — generalized coordinates
любая система координат, характеризующих состояние рассматриваемой системы. — any set of coordinates specifying the state of the system under consideration.
- оборудования (снаряжения) ла (сидения, гардеробы,туалеты, плоты, жилеты, топливо в баках) — equipment/furnishings and fuel stowage coordinates
-, ортогональные — orthogonal coordinates
-, ортодромические (х, у) — transverse-pole (spherical) coordinates, space polar coordinates
сферическая система координат с произвольным расположением полюса. ортодромическая широта (х) и долгота (у) - координаты точки. — coordinates analogus to geocentriс spherical coordinates except that their poles are deliberatory displaced from the geographic north and south poles.
-, ортодромические, в проекции меркатора (равноугольной цилиндрической проекции) — transverse (-pole) mercator coordinates
- ортодромические, прямоугольные (при счислении пути на условной плоскости земли) — transverse-pole rectangular coordinates on а flat earth, the (grid) north and (grid) east distances travelled, used for dr.
-, относительные — relative coordinates a particle moving in a relative coordinate system.
- полюса ортодромии (ф, l) — transverse-pole coordinates
-, полярные — polar coordinates
- ппм (промежуточного пункта маршрута) — waypoint coordinates
-, пространственные — space coordinates
-, прямоугольные — rectangular coordinates
к. с началом отсчета в центре массы земли с осью yз по оси вращения земли (рис. 111), — with origin at the mass center of tfie earth, whose yз axis lies along the earth's spin axis.
-, прямоугольные, центр которых связан с (ла) — rectangular aircraft-centered navigation coordinates
- равноугольной цилиндрической проекции — transverse (-pole) mercator coordinates
- радиостанции (широта, долгота) — radio station coordinates /locations/ (latitude, longitude)
-, расчетные — computational coordinates a heading reference is required to resolve the velocities into the computational coordinates
- светила, экваториальные — star equatorial coordinates
-, связанные — body axes
система координатных осей, жестко связанная с самолетoм. (рис. 133) — а system of coordinate axes fixed in the aircraft.
- связанные с (гиро)платформой — platform coordinates
-, связанные с центром земли — earth-centered /-fixed/ coordinates
-, скоростные — wind axes
система осей с началом координат в точке, лежащей в пределах фюзеляжа самолета и направлением, определяемым относительно набегающего потока. — а system of coordinate axes with the origin in the aircraft and the direction fixed by that of the relative airflow.
- старта — departure /starting/ point coordinates, initial position coordinates
-, стояночные (ла) — ramp position coordinates
-, сферические (см. долгота (lc), широта (fс) сферические) fc - угол между плоскостью экватора и направлением на данную точку из центра земли. lc - угол между плоскостью начального меридиана и плоскостью меридиана данной точки. — spherical coordinates system of coordinates defining a point on a sphere (spheroid) by its angular distances from а primary great circle and from а reference secondary great circle, as latitude and longitude.
-, сферические, геодезические — geodetic spherical coordinates
сферические координаты перпендикуляра к референцэллипсоиду. — these are spherical coordinates of the normal to the reference ellipsoid.
-, сферические, геоцентрические — geocentric spherical coordinates
these are the spherical coordinates of the radius vector
-, сферические, обобщенные — generalized spherical coordinates
-, сферические, ортодромические — transverse-pole spherical coordinates
- тангенциальной (касательной) плоскости — tangent plane coordinates
применяются при полетах на малые расстояния (несколько сот миль) до одного пункта назначения. — useful for flight operations within а few hundred miles of а single destination.
-, текущие (местоположение ла в данный момент) (тксм) — present position coordinates /data/
- точки (на карте) — coordinates of point
пересечение заданных величин долготы и широты определяет координаты точки. — intersection of the latitude and longitude lines gives соordinates of the point.
- точки старта — departure /starting/ point coordinates, coordinates of departure coordinats
-, условные (картографические) — map-grid coordinats the navigation computer can calculate position in map-grid coordinates.
-, усповные (на карте) — grid directions
-, условные (ортодромические, с произвольным полюсом) — transverse-pole spherical coordinates
-, фактические (места ла) — fix coordinates
- цветности (напр., ано) — illumination chromaticity coordinates
- цели — target position (coordinates)
-, центр которых связан с ла — aircraft /vehicle/-centered navigation coordinates
-, цилиндрические — cylinder /cylindrical/ coordinates
-, цилиндрические, тангенциальные — tangent cylinder coordinates cylinder is tangent to the sphere.
-, частно-ортодромические — navigation leg waypoint coordinates
a navigation leg is defined using waypoints coordinates inserted.
-, экваториальные — equatorial (system) coordinates
a set of celestial coordinates based on celestial equator as the primary great circle.
-, экваториальные, первой и второй звезд (прямое воcхождение) — equatorial (system) coordinates of star 1 and star 2 (right ascension)
-, экваториальные, первой и второй звезд (склонение) — equatorial (system) coordinates of star 1 and star 2 (declination)
мои к... (широты)... (долготы) — my position is...(latitude)... (longitude).
начало к. — origin of coordinates, zero reference point
оси к. — coordinate axes
оси связанной системы к. самолета — body axes
система (осей) к. — coordinate system
скоростная система к. — wind axes
управление относительно трех осей к. — three-axis control
уточнение к. (ла) — precise determination of the aircraft definite fix
вводить к. (в навигационную систему) — enter coordinates
вводить (правильные) к., повторно — reenter (proper) coordinates
корректировать ткмс — update (present) position
корректировать координаты системы — update the system position
наносить к. места (на карту) — plot the position
строить график в к. "х-у" — plot а curve on "х-у" coordinates
уточнять к. (ла) — determine the aircraft definite fix
уточнять (корректировать) к. места — updat position (coordinates)Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > координаты
-
5 geodetic polar coordinate
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > geodetic polar coordinate
-
6 координата
астр., матем., физ., техн.координа́та- астрономические координатыпростра́нственно-временны́е координа́ты — просторо́во-часові́ координа́ти
- аффинные координаты
- барицентрические координаты
- безразмерные координата
- биполярные координаты
- бисферические координаты
- бицилиндрические координаты
- видимые координаты
- временная координата
- вырожденные координаты
- галактические координаты
- гауссовы координаты
- гексасферические координаты
- гелиографические координаты
- гелиоцентрические координаты
- географические координаты
- геодезические координаты
- геомагнитные координаты
- геоцентрические координаты
- горизонтальные координаты
- декартовы координаты
- дипольные координаты
- дуговая координата
- естественные координаты
- идеальные координаты
- изотермические координаты
- изотропные координаты
- истинные координаты
- канонические координаты
- контравариантные координаты
- координаты ковектора
- координаты цвета
- координаты цветности
- косоугольные координаты
- криволинейные координаты
- линейные координаты
- локальные координаты
- лучевые координаты
- небесные координаты
- нормальные координаты
- нормированные координаты
- обобщённые координаты
- однородные координаты
- орбитальные координаты
- параболические координаты
- параболоидальные координаты
- полугеодезические координаты
- полулогарифмические координаты
- полярно-сферические координаты
- полярные координаты
- проективные координаты
- пространственные координаты
- прямоугольные координаты
- римановы координаты
- селенографические координаты
- симплициальные координаты
- сопутствующие координаты
- средние координаты
- стереографические координаты
- сферические координаты
- сфероидные координаты
- тангенциальные координаты
- текущие координаты
- тетрациклические координаты
- топоцентрические координаты
- тороидальные координаты
- треугольные координаты
- трилинейные координаты
- триметрические координаты
- угловая координата
- фундаментальные координаты
- циклические координаты
- цилиндрические координаты
- экваториальные координаты
- эквиформные координаты
- эклиптические координаты
- эллипсоидальные координаты
- эллиптические координаты -
7 координата
астр., матем., физ., техн.координа́та- астрономические координатыпростра́нственно-временны́е координа́ты — просторо́во-часові́ координа́ти
- аффинные координаты
- барицентрические координаты
- безразмерные координата
- биполярные координаты
- бисферические координаты
- бицилиндрические координаты
- видимые координаты
- временная координата
- вырожденные координаты
- галактические координаты
- гауссовы координаты
- гексасферические координаты
- гелиографические координаты
- гелиоцентрические координаты
- географические координаты
- геодезические координаты
- геомагнитные координаты
- геоцентрические координаты
- горизонтальные координаты
- декартовы координаты
- дипольные координаты
- дуговая координата
- естественные координаты
- идеальные координаты
- изотермические координаты
- изотропные координаты
- истинные координаты
- канонические координаты
- контравариантные координаты
- координаты ковектора
- координаты цвета
- координаты цветности
- косоугольные координаты
- криволинейные координаты
- линейные координаты
- локальные координаты
- лучевые координаты
- небесные координаты
- нормальные координаты
- нормированные координаты
- обобщённые координаты
- однородные координаты
- орбитальные координаты
- параболические координаты
- параболоидальные координаты
- полугеодезические координаты
- полулогарифмические координаты
- полярно-сферические координаты
- полярные координаты
- проективные координаты
- пространственные координаты
- прямоугольные координаты
- римановы координаты
- селенографические координаты
- симплициальные координаты
- сопутствующие координаты
- средние координаты
- стереографические координаты
- сферические координаты
- сфероидные координаты
- тангенциальные координаты
- текущие координаты
- тетрациклические координаты
- топоцентрические координаты
- тороидальные координаты
- треугольные координаты
- трилинейные координаты
- триметрические координаты
- угловая координата
- фундаментальные координаты
- циклические координаты
- цилиндрические координаты
- экваториальные координаты
- эквиформные координаты
- эклиптические координаты
- эллипсоидальные координаты
- эллиптические координаты -
8 координата
coordinateкоординаты, определенные астрономо-геодезическими наблюдениямиastronomical coordinatesкоординаты цветностиchromaticity coordinatesабсолютные координаты1.absolute coordinates 2.fundamental coordinatesареографические координатыareographyc coordinatesареоцентрические координатыareocentric coordinatesастрономические координатыastronomical coordinatesбарицентрические координатыbarycentric coordinatesB-L координатаB-L coordinates (in local geomagnetic coordinate system)видимые координатыapparent coordinatesвычисленные координатыcomputed positionгалактические координатыGalactic coordinatesгалактические новые координатыnew galactic coordinatesгалактоцентрические координатыgalactocentric coordinatesгелиографические координаты1.heliographic coordinates 2.solar coordinatesгелиоцентрические координатыheliocentric coordinatesгеографические координатыgeographic(al) coordinatesгеодезические координатыgeodetic coordinatesгеомагнитные координатыgeomagnetic coordinatesгеоцентрические координатыgeocentric coordinatesгоризонтальные координаты1.altazimuth coordinates 2.horizontal coordinatesдекартовы координатысм. прямоугольные координатыдипольные геомагнитныекоординатаdipole geomagnetic coordinatesзвездные координатыstellar coordinatesзвездные экваториальные координатыindependent equatorial coordinatesизмеренные координатыmeasured coordinatesисправленные геомагнитные координатыcorrected geomagnetic coordinatesиовиоцентрические координатыjoviocentric coordinatesкометоцентрические координатыcometocentric coordinatesнебесные координаты1.celestial coordinates 2.astronomical coordinatesнормальные координатыnormal coordinatesпланетографические координатыplanetographic coordinatesпланетоцентрические координатыplanetocentric coordinatesполярные координатыpolar (spheric) coordinatesпрямоугольные координаты1.Cartesian coordinates 2.rectangular coordinatesпространственные координаты1.air coordinates 2.space coordinatesселенографические координатыcelenographic coordinatesселеноцентрические координатыcelenocentric coordinatesсолнечно-эклиптические координатыSE coordinatesсферические координатыspheric(al) coordinatesтопоцентрические координатыtopocentric coordinatesугловые координаты1.angular coordinates 2.angular positionчасовые экваториальные координатыdependent equatorial coordinatesэкваториальные координатыequatorial coordinatesэклиптические координатыecliptic(al) coordinates -
9 координата
ж. coordinateкоординаты определяют положение точки относительно … — coordinates locate the point relative to …
См. также в других словарях:
Координаты — (от лат. co приставка, означающая совместность, и ordinatus упорядоченный, определённый * a. coordinates; н. Koordinaten; ф. coordonnees; и. coordenadas) числа, величины, определяющие положение точки в пространстве. B геодезии, топографии … Геологическая энциклопедия
Координаты — I Координаты [от лат. co (cum) совместно и ordinatus упорядоченный, определённый], числа, заданием которых определяется положение точки на плоскости, на любой поверхности или в пространстве. Первыми вошедшими в систематическое… … Большая советская энциклопедия
КООРДИНАТЫ — числа, величины, по к рым находится (определяется) положение какого либо элемента (точки) в некоторой совокупности (множестве М), например на плоскости поверхности, в пространстве, на многообразии. В ряде разделов математики и физики К. именуются … Математическая энциклопедия
ПОЛУГЕОДЕЗИЧЕСКИЕ КООРДИНАТЫ — геодезические нормальные координаты, координаты х 1, . . ., х n в n мерном римановом пространстве, характеризующиеся тем, что координатные линии, соответствующие x1, являются геодезич. линиями, на к рых х 1 играет роль нормального параметра, а… … Математическая энциклопедия
Картографические проекции — отображения всей поверхности земного эллипсоида (См. Земной эллипсоид) или какую либо её части на плоскость, получаемые в основном с целью построения карты. Масштаб. К. п. строятся в определённом масштабе. Уменьшая мысленно… … Большая советская энциклопедия
ОТНОСИТЕЛЬНОСТИ ТЕОРИЯ — физическая теория, рассматривающая пространственно временные закономерности, справедливые для любых физ. процессов. Универсальность пространственно временных св в, рассматриваемых О. т., позволяет говорить о них просто как о .св вах пространства… … Физическая энциклопедия